Crocus

Planting

(Pour le français, s'il vous plaît défiler vers le bas.) 

Planting

These bulbs do best in well-drained soil.

Plant them with the pointy end up in a sunny to semi-shaded area about 3” deep and 2-3” apart.

If you have trouble with gophers or squirrels eating your bulbs, try sprinkling red pepper in the holes, covering the bulbs with chicken-wire, surround bulbs with sharp shards of gravel or other substance, or planting rodent-repelling bulbs like Fritillaria nearby.

 

Plantation

Ces bulbes préférent un sol bien drainé.

Plantez les avec la pointe vers le haut dans un emplacement ensoleillé ou mi-ombragé, à une profondeur de 8 cm et un espacement de 5 à 8 cm.

Si vous avez le problème des spermophiles ou des écureuils mangeant vos bulbes, essayez de saupoudrer du poivre rouge dans les trous, couvrir les bulbes avec du grillage de basse-cour, et entourez les bulbes de gravier coupant, ou plantez des bulbes répulsifs comme le Fritillaria à proximité.

 

Growing

(Pour le français, s'il vous plaît défiler vers le bas.) 

Growing

Because these bulbs flower so early, crocus adapt well to planting in lawns and will multiply over time to cover large areas.

These bulbs look good planted in groups at the base of trees or in wooded areas.

Plant in groups of twenty or more bulbs which then appear more natural.

 

Croissance

Parce-que ce bulbe fleuri très tôt, il convient à la plantation dans les gazons, pour une multiplication dans le temps sur de larges espaces.

Ces bulbes sont conseillés dans les endroits naturalisés, à la base des arbres ou dans les régions boisées.

Par groupes de vingt bulbes ou plus, l’effet est alors plus naturel.

 

Care

(Pour le français, s'il vous plaît défiler vers le bas.) 

Taking Care

If bulbs are naturalized in lawns wait to mow until foliage has died back.

Crocus bulbs get on well with other spring-blooming bulbs and can easily be layered with other bulbs to create a burst of color.

 

Conseils

Si les bulbes sont naturalisés dans le gazon, attendez avant de tondre que le feuillage soit flétri.

Les bulbes de crocus se marient bien avec les autres bulbes à floraison de printemps et peuvent être plantés parmis d’autres bulbes pour créer de magnifiques accentuations de couleurs.

Winterizing

(Pour le français, s'il vous plaît défiler vers le bas.) 

Winterizing

Crocus are great for naturalizing and almost require no care.

If your crocus seem to perform poorly, the most likely reason is over-watering in the summer. Crocus prefer their soil damper in the spring and fall, but dry and warm during the summer.

These bulbs are winter hardy.

 

Période hivernale

Les crocus sont idéaux pour la naturalisation, et ne requièrent pratiquement aucun entretien.

Si vos crocus ont une floraison décevante, la raison la plus plausible est une trop forte humidité en été. Les crocus aiment les sols humides au printemps et en automne, mais secs et chauds en été.

Ces bulbes résistent à l’hiver.