Lilium

Planting

(Pour le français, s'il vous plaît défiler vers le bas.)

Planting
• Plant lilies about 6” (15 cm) deep because they also grow roots from their stems and 6-8” (15-20 cm) apart.

• Lilies can be planted in full sun to partial shade but prefer "cold feet" (shaded root area, under plant or plant amidst low-growing perennials).

• Keep bulbs cool until planting and be careful that they do not dry out.

La Plantation

• Planter les lis à 15 cm de profondeur car ils produisent des racines par leurs tiges, et un espacement de 15-20 cm.

• Les Lis peuvent être plantés dans les endroits ensoleillés ou mi-ombragés, mais aiment les sols frais.

• Conserver les bulbes au frais jusqu’à la plantation et faire attention à ce qu’ils ne se désséchent pas.

 

Growing

(Pour le français, s'il vous plaît défiler vers le bas.)

Growing
• Plant different lily species together for long lasting color and fragrance.

• Grow lilies where there will be some shade during the hottest part of the day so that flowers will hold their color.   

• Lilies can be combined beautifully with all kinds of ferns; another natural spot for them is among shrubs.

Croissance
• Planter différentes variétés de Lis ensemble pour une floraison plus longue et plus parfumée.

• Planter les Lis là oú ils auront un peu d’ombre durant les heures les plus chaudes de la journée pour une meilleure conservation des couleurs.

• Les Lis peuvent être combinés avec toutes sortes de fougéres, ou parmis des arbustes.

 

Care

(Pour le français, s'il vous plaît défiler vers le bas.)

Care
• Remove faded flowers promptly for continuous blooming.

• Water regularly throughout the growing and flowering period.

Soin
• Enlever les fleurs fanées rapidement pour une floraison plus longue.

• Arroser réguliérement durant la croissance et la floraison.

Winterizing

(Pour le français, s'il vous plaît défiler vers le bas.) 

End of Season Care

• At the end of the season, allow the foliage to turn yellow and die back. After a frost, clip back the stem near ground level and apply a mulch cover to ensure the bulb makes it through the winter months.

• Hardy in USDA zones 4 to 9.

 

Fin de Saison
• A la fin de la saison, laisser le feuillage jaunir et tomber. Après une gelée, couper la tige au niveau du sol et placer un paillis pour le protéger durant l’hiver.

• Vivace aux USA dans les zones 4 à 9.